Quantinuum, a quantum computing startup, is losing millions. Investors want in anyway.